domingo, 21 de setembro de 2008

Entrevista!!!

    E eis que sexta-feira chega um email do bureau, convocando a gente para a nossa entrevista. Vai ser dia onze de novembro. E esse tom controlado que eu tô usando aqui, nem liguem. É só fachada. Porque na verdade-verdadeira, eu tô surtando. Subindo pelas paredes, mesmo. De felicidade e nervosismo, mas ainda assim. Nossa, a gente se empenhou tanto pra isso, e agora já tá quase aí, e fica a impressão de que a gente podia ter feito muito mais, que não procurou apartamento direito, que não procurou emprego direito, que podia ter estudado muito, muito mais francês. Ainda temos mais um mês e meio pra correr atrás dessas coisas agora. E pra tentar controlar o frio na barriga. Tínhamos a impressão de que ia demorar um pouco mais, e agora... dia onze de novembro! 

Bom, vou ali no emploi québec pesquisar um pouquinho mais. Boa sorte a todos!

sábado, 28 de junho de 2008

Abriu!!!


Dois meses e vinte e um dias. Contadinhos no calendário, com as horas contadinhas no relógio. Oitenta e um dias checando nossos emails de hora em hora, esperando uma respostinha, um sinalzinho de vida que fosse do Bureau d'Immigration; e pelo jeito a gente tava olhando no lugar errado, porque hoje chegou aqui, pelo correio, uma cartinha do governo do Québec, avisando que sim, eles abriram nosso dossiê! Eles disseram que vão entrar em contato novamente em no máximo oito meses (todo mundo com os dedinhos cruzados aí, hein!, pra não demorar tudo isso). 
Eu sei que não é muito, né. É só que eles abriram nosso processo, mas tava demorando tanto, que só de eles reconhecerem a nossa existência já deixa a gente tão feliz! É mais um passinho em direção ao nosso sonho, e estamos quase pulando de felicidade aqui! 
Agora é se internar no francês, pra fazer bonito na entrevista. Espero que esteja todo mundo recebendo suas cartinhas também!

quarta-feira, 30 de abril de 2008

Já se foram 23 dias desde o envio do nosso dossiê e apesar da minha ansiedade nada de resposta até agora. Li num outro blog que eles não estão mais avisando que receberam o dossiê, agora só mandam email para avisar que o processo foi aberto, o que deve estar para acontecer, ou eu fico louca!
Pra me acalmar fico pensando que já passou um ano desde que decidimos imigrar, ou seja, o tempo passa rápido, principalmente agora que estamos cheias de coisas pra fazer, muito trabalho, muita pesquisa, cursos etc...
Enquanto isso babemos um pouco na cidade linda que nos aguarda.


http://www.youtube.com/watch?v=i81wNpTgGcI

segunda-feira, 7 de abril de 2008

Correio!


Finalmente. Depois de um ano de muita pesquisa e muito trabalho juntando todos os documentos necessários e nos sentindo super confiantes, mandamos o envelope com os documentos!
Ai que alívio!
Hoje quando fui buscar a carta do meu empregador, a qual eu tenho esperado ansiosamente a duas semanas, eu estava super animada, mas assim que peguei ela na mão comecei a tremer, um nervoso tímido que não queria dar bandeira, mas não tem jeito, já faz um ano e ainda falta um ano, hoje é um começo e um fim e mesmo me sentindo confiante e sabendo que fizemos tudo certinho dá um frio na barriga e um medo meio besta de nao ser aceita nem pra entrevista. Mas é claro que vai dar tudo certo, fizemos o teste on line mil vezes e passamos até quando puxamos um pouquinho pra baixo com medo de meus atestado de trabalho não serem aceitos, por isso agora vou tentar relaxar e esperar porque aprendi que um ano cheio de planos assim voa e quando a gente ver vamos estar embarcando felizes da vida.
 

segunda-feira, 24 de março de 2008

Enviando a documentação

Ui que frio na barriga!
Passamos o feriado da páscoa fazendo a milionésima pesquisa de trabalho e de como preencher todos os formulários certinho e não esquecer nenhum documento, afinal não queremos receber um email pedindo mais cópias, queremos ver este processo andar uma vez que ele tiver sido enviado.
Um ótimo lugar para achar informações sobre a documentação necessária é o Fórum Comunidade Brasil-Quebec, é ótimo, os moderadores são bem atenciosos e informados e tem de um tudo nos tópicos, do básico ao avançado. Aqui vai o link www.brasilquebec.com.

Checando e rechecando:
1- Demande de certificat de sélection du Québec. √

Mas na hora de preencher não é tão fácil quanto parece, além dos erros de nervosismo tem as incertezas de como preencher a parte de experiência de trabalho e a principal área de trabalho em vista lá. Por isso eu aconselho a imprimir e olhar com calma logo no começo da sua pesquisa para ter certeza de que está pesquisando as coisas certas e sentir segurança na hora de preencher os campos mais complicadinhos.
No nosso caso foi bem complicadinho porque a Manu se formou em letras, mais especificamente bacharel em literatura em inglês, e aqui a profissão dela é professora de ingles. Mas na palestra a Soraia Tandel já avisou que eles não estão querendo professores brasileiros se podem ter nativos, por isso ela vai mudar para área de tradução quando chegar lá, mas essa é uma profissão regulamentada, por isso tivemos que pesquisar bem e ter certeza que ela tem chances de conseguir emprego nessa área lá, pesquisamos nos sites de emprego por ofertas que não exigissem ser associada a ordem dos tradutores e pensamos em uma outra alternativa, empregos que exijam inglês perfeito tanto oral quanto escrito. Além disso a Manu tem experiencia em tradução portugues - ingles, mas não podemos colocar no formulário porque são freelances e não empregos fulltime, a sorte  é o tal do CV que tem que ser enviado e  o fato dos trabalhos de tradução serem vídeos, assim na entrevista poderemos levar um portfólio.
Além disso eu nunca fui registrada, mas consegui uma carta da empresa onde trabalha em papel timbrado, carimbo com cnpj e descrição do cargo e salário dos últimos 3 meses. Mas admito que ainda me sinto insegura.

2- Déclaration des époux ou conjoit de fait. √
Trés simple. Preencher e assinar.

3- Contrat relatif  a la capacité d'autonomie financiére. √
Facile aussi. Preencher e assinar, e de preferencia ter uma poupança ou um fundo pra levar um extrato na entrevista, no nosso caso temos tambem um imovel no meu nome que esta no meu imposto de renda em anexo.

4- Cópia de TODOS os diplomas (universitário e segundo grau) e Histórico escolar (universitário e segundo grau). √

5- Atestado de todos os empregos (incluindo um atestado recente do empregador atual) √
No nosso caso: 
- carta do empregador indicando a data e duração do emprego e as funções do cargo ocupado.
- histórico das contribuições para seguridade social.

6- Conhecimento de Francês e Inglês. √
No nosso caso:
- Toefl para mim com score de 105 de 120.
- Como a Manu trabalho como professora só a carta do empregador já serve.
- Para nós duas carta da escola onde estudamos francês atestando as 384 horas estudadas até agora.

7- Documentos Estatuários √
- Cópia da certidão de nascimento.
- Cópia da certidão de união estável ou casamento.
- Cópia das paginas de identificação do passaporte e vistos válidos.

8- Curriculum Vitae √
Com absolutamente tudo o que você já fez na vida, mesmo que sem registro de trabalho. Descobri que só para os brasileiros tem que mandar CV, no mínimo eles sabem que o Brasil é um país cheio de informalidades e que nem sempre os trabalhos são registrados.

E Voi-La! É isso, amanhã, ou no máximo quarta estará tudo no correio, estou só esperando a carta do meu empregadore tá feito, é só esperar. Farei um timeline assim que mandar tá?

quinta-feira, 20 de março de 2008

As Taxas $$$$$$$$

O processo definitivamente não é barato. Até porque além das taxas do governo do Quebec, e depois as do governo Federal, tem todos os gastos de preparação, como aulas de francês, emissão de alguns documentos, guardar o dinheiro da chegada, etc...

As Taxas do governo são:
Para ter seu dossie avaliado: CA$ 390,00 (requerente principal)
                                                    CA$ 150,00 (cônjuge)
Para entrar com o processo federal depois de ter o CSQ: CA$ 475,00 (requerente principal)
                                                                                                     CA$ 550,00 (cônjuge)
Só aí são CA$ 1565,00.   Uau! 
Em Reais, R$ 2639,00.    UUuuuuuaaaauuu!

Quanto as aulas de francês, em geral aulas particulares custam 30 reais a hora, você também pode fazer um curso regular numa Aliança Francesa ou outra escola, mas no nosso caso, onde tínhamos pressa em aprender, foi melhor ter aulas particulares, e em menos de um ano pulamos de zero francês para francês intermediário - avançado.
No começo tivemos aula com uma professora que morava no prédio vizinho e cobrava 20 reais a hora, fazíamos 6 horas por semana, foi puxado mas foi ótimo para começar, depois ela mudou daqui e ficamos quase 2 meses sem ter aula, mas achamos uma nova professora e voltamos ao velho esquema, que começou a ficar meio pesado no bolso, R$480. Então veio a melhor idéia e o melhor professor, nosso amigo Léo, que já morou em Montreal, fala francês de lá e entende perfeitamente bem nossas necessidades, como a Manu é professora de inglês a idéia inicial era que os dois trocassem aulas, mas não deu certo de novo, a Manu tava lotada de turmas na escola em que dá aula e não tinha tepo direito nem pras aulas de francês quanto menos para dar as aulas de inlges pro Léo, este que por sua vez tambem estava super atarefado, por isso esta maravilha de negócio durou 1 mes e meio. Atualmente fazemos este esquema de troca de aulas com uma professora bem legal também, adaptamos nossas agendas e agora que já estamos um pouco mais avançadas fazemos 3 horas e meia por semana e não pagamos nada, tá ótimo!

Como nos casamos (ou como o governo prefere chamar, tiramos uma declaração de união homoafetiva estável) no meio do ano passado para mandar com nossos documentos, fizemos uma festa para amigos e família no começo desse ano e conseguimos arrecadar o dinheiro das taxas para finalmente mandar nosso dossie.

Estamos abrindo um fundo de renda fixa no banco para ir juntando o que der.

Fiz um cálculo baseado no que tem no site da imigração, estou contando que com passagem, móveis, roupas de frio, taxas e total exigido pelo governo para os primeiro 3 meses, devemos gastar uns  C$ 9.944,00 , ou seja, R$ 16.771,00. Para duas pessoas né. Explico:

-Taxa Quebec C$ 540
-Taxa Federal C$1025
-Tres meses C$ 3897 (taxa estimada pelo governo do Quebec)
-Passagem de ida C$ 1500
-Móveis e roupas de frio C$ 3000

Bonne Chance!

quarta-feira, 19 de março de 2008

Antes de enviar o processo

A ansiedade me obrigou a começar esse blog. Quem sabe essa seja uma oportunidade de conhecer outras pessoas com o mesmo plano de imigrar para o Quebec, quem sabe até para Montreal como a gente. No mínimo vai ser ótimo para desabafar sobre esse processo, essa ansiedade e essa sensação de solidão que da quando a gente ainda não tem certeza de nada.

Vou então falar um pouco sobre a gente e sobre a nossa jornada.
Eu e Manu somos uma casal gay, brasileiras e loucas para ter filhos. Como todo mundo sabe no Brasil as coisas são muito complicadas para casais gays, senão impossíveis em alguns sentidos. Aqui não podemos casar (no civil), nem registrar nossos filhos no nome de duas mães, nem adotar uma criança juntas (já tem alguns casos, mas é uma luta muito complicada). Além disso eu sou fotógrafa e trabalhar com arte no Brasil significa quase que não trabalhar.
Por isso decidimos nos aventurar pelo Quebec onde tudo que eu acabei de dizer que não pode acontecer no Brasil é possível. E mais especificamente escolhemos Montreal, por ser uma capital e acharmos que existem mais chances da gente se adaptar bem. Apesar do frio!

Bom, nossa pesquisa começou mais ou menos em maio de 2007, fizemos o teste no site da imigração (  http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/en/index.asp ) e depois fomos conversar com um despachante para tirar algumas duvidas, e eis que ele deixou a gente com mais duvidas, ou melhor falsas certezas, do jeito que ele falou parecia muito dificil o processo de imigração e pensamos que talvez fosse melhor ir com visto de estudante e depois pedir a imigracão, bullshit, o processo de imigração é bem mais simples, seguro e honesto do que tentar ir como estudante pra na verdade trabalhar.
Mais ou menos em setembro fomos assistir uma palestra da imifgração aqui em Curitiba, e voi-lá, decidimos que entrariamos com o processo de imigração, mas tinhamos algumas coisinhas para resolver como tirar passaporte novo, arranjar o dinheiro para pagar as taxas, organizar as nossas finanças para começar a guardar dinheiro pra viagem, pesquisar sobre o mercado de trabalho lá e mais importante de tudo, aprender frances.
A Manu é formada em letras e dá aula numa escola de inglês ótima, mas lá ela vai ter que mudar de area, e antes disso vai ter que convencer na entrevista que vai conseguir arranjar um outro emprego, por isso ela se decidiu por trabalhar com hotelaria com plano A, e como plano B ( que gostariamos que fosse o plano A mas lá é uma profissão regulamentada e não temos certeza de como isso funciona) tradução. Ela é uma ótima tradutora e tem experiencia na area. Para mim que nao tenho superior completo, parei nosegundo ano da faculdade de fotografia, mas tenho experiencia na area de fotografia e cinema, vou colocar como primeira opção fotografia e segunda hotelaria ja que falo 3 linguas. Admito que to morrendo de medo. 
Esta semana finalmente saiu nosso atestado de frances avançado e na segunda feira vou mandar a papelada. Finalmente. Só tenho pensado nisso nos últimos 6 meses, passo o dia pesquisando na interenet, sonho todas as noites com o dia que chegarmos lá, só falo nisso, só respiro isso. E estou extremamente estressada e emocionalmente sei lá, prejudicada.

Torçam por nós! E se tiverem dicas ou dúvidas falem com a gente.